Веселинка Стойкович. Солнце
As pribegau
Prie saules
Savo liudesi jai issakyti.
Ji su sypsena pasilenke
Ir i nakti
Ilga
Mano liudesi isnese
I ilga nakti.
Веселинка Стойкович. Сунце
Дотрчала сам
Сунцу
Тугу да му кажем своју.
Смешком се наклонило
И у ноћ
Дугу
Тугу моју је понело
У ноћ дугу
Свидетельство о публикации №124041107530
http://stihi.ru/2017/01/03/2059
Благодарим, благодарим, драга Лаима!
Веселинка Стойкович 12.04.2024 19:57 Заявить о нарушении
Aš pribėgau
Prie saulės
Savo liūdesį jai išsakyti,
Ji su šypsena pasilenkė
Ir į naktį
Ilgą
Mano liūdesį išnešė
Į ilgą naktį.
Я уже повторяю, что только в рецензиях могу напечатать настоящие литовские буквы. Здесь не приходится хитрить.
Это стихотворение я нашла в портале интернета и очень обрадовалась, заметив, что оно есть и на странице. Оно короткое, но с глубоким смыслом. Спасибо.
Пишу с опозданием. Вчера опять было много всяких дел. Бегала весь день, а вечером уже не было сил писать...
Лайма Дебесюнене 13.04.2024 11:22 Заявить о нарушении