Рубои 948 Алишери Киёма

Вот Вы стихи переводили из книги Эльзэ Ласкэр-Шюлер «Стикс», Киём,
Не показалось Вам, что многобожие для поэтесы не идея фикс, Киём?
Хайём, в «Стикс» Эльзэ Ласкэр-Шюлер не погружался круцификс!
А: «мир — дитя, отец — Бог, Солнце — мама,» и не подставишь Икс, Киём!


Рецензии