Поэзия, мне тебя мало... Раскрытый Андрей

Миледи Ольга Переводы

http://stihi.ru/2023/05/04/936

Величие слова и грусть, и восторг -
Мелодией всё заиграло!
Потребность душевная, труд или долг -
Поэзия, мне тебя мало!

Словесная музыка - радость и боль!
Любовь чтоб сильнее пылала.
Стихов примитивность прости, но позволь
Укрыться твоим покрывалом,

И в общем оркестре с тобою звенеть!
А ты, чтоб меня не теряла,
Я буду писать свои строки и впредь!
Поэзия, мне тебя мало!

***
Words greatness -
delight and sadness,
all melody can be played!
Spiritual need, work or duty,
I mis you, my poetry!

Word's music is joy and pain!
my love as a glow can play...
Forgive my rhymes newborn,
but let me, to cover myself
with warmth... of your veil...

Sing together - in sweet orchestra!
and I, so as you won't lose me,
I'll write my rhymes, recollect me,
because... I mis you, my Poetry!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Миледи Ольга Переводы

Рецензии

Написать рецензию

I'll write my rhymes, recollect me,
because... I mis you, my Poetry!
Да уж. Это увлечение навсегда. Хотя иногда не пишется. Вот сейчас такой период.
Но потом опять... 😊
Спасибо, Оля Бабка Ёжечка!

Раскрытый Андрей 06.04.2024 06:11 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

спасибки!.. только перевод я ставила со странички Бабка Ежка... "Е"- буковка другая... здесь уютная избушка и пишется легко...а Миледи?.. ник такой официальный... много собрал негатива... особенно после того, как с моей основной странички Миледи Ольга - исчезли все мои стихи (больше 500!).. пришлось самой их восстанавливать...восстановила!.. по рецензиям и ссылкам...эту странику пока закрыла...до лучших времён... :)
респект Вам за вдумчивые стихи!

Миледи Ольга Переводы 06.04.2024 06:25 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Миледи Ольга Переводы