Слаженность злодеев Перевод Йоахима Берна

Носильщик
слаженность злодеев видна сразу -
сразу скопом уничтожить весь народ -
ибо для них свой и чужой - зараза -
только богатство нежно лезет в рот!

the coherence of the villains is immediately visible -
immediately destroy the entire people in a crowd,
because for them their own and someone else's is a contagion,
only wealth gently climbs into their mouths!


© Copyright: Носильщик, 2024
Свидетельство о публикации №124040602564
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Носильщик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Носильщик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →