Солнышко лучи полощет в море,
Я с тобою в мыслях всё одно.
Забываю о пустяшной ссоре,
Струи вод колышут серебро.
А когда луна в ночи'лампадой,
Жадно светит, скуки переплёт,
Видится, как пыльною дорогой,
Караван измученный бредёт.
Губы робко шлют мольбу о встрече,
И надежд борьба ушла на дно.
ДорогОй, как прежде, человече,
Светлый образ твой храню давно.
Только вспомню, на душЕ отрада,
Время лечит, было и прошло.
Но остались лишь следы от шрама,
В бедном сердце выжжено тавро.
05.04.2024 11:19 Любовь Малеева
По мотивам перевода с итальянского Анны Жмычковой
Ария Шарлотты.
Только вспомню
© Copyright: Любовь Малеева, 2024
Свидетельство о публикации №124040502933
Свидетельство о публикации №124040502933
Рецензии
Глубоко, щемяще.
Как хорошо, когда забываются ссоры, обиды, всё нехорошее.
И от шрамов, конечно, никуда не деться.
Жизнь.....
Спасибо, Любовь.
Весеннего вдохновения Вам.
С теплом.
Александр Ляйс 17.04.2024 06:42 • Заявить о нарушении
Как хорошо, когда забываются ссоры, обиды, всё нехорошее.
И от шрамов, конечно, никуда не деться.
Жизнь.....
Спасибо, Любовь.
Весеннего вдохновения Вам.
С теплом.
Александр Ляйс 17.04.2024 06:42 • Заявить о нарушении
Спасибо Александр!Вам яркого весеннего вдохновения,радости, мира и всех благ!
Любовь Малеева 18.04.2024 12:35 Заявить о нарушении
Любовь Малеева 18.04.2024 12:35 Заявить о нарушении