Автор лирического перевода -Zan
Перевод был создан специально для кавер исполнителя - Tanri
В твоих глазах я ненависть читаю
И шаг малейший полон ярости.
Причина рваться в бой нужна другая,
Пока провал нещадно не настиг.
Я знаю, мести ты жаждешь, Вэгги, прольётся кровь.
Но не лучше ли тогда биться за любовь?
За любовь в бой!
Дорогих тебе людей
От бед укрой смелей!
Любовь! В бой!
Сражайся гордо и вновь
Вступай в бой за любовь!
Не заглушай свой страх потери
И помни, кто смысл жизни дарил.
Чувствам в душе до конца поверив,
Не пожалеешь ты сил!
Я знаю, мести ты жаждешь, Вэгги, прольётся кровь.
Но не лучше ли тогда биться за любовь?
За любовь в бой!
Дорогих тебе людей
От бед укрой смелей!
Любовь! В бой!
Сражайся гордо, и вот,
Когда час нужный придёт,
Ввысь поднимайся и вновь
Вступай в бой за любовь!
Out for love - Hazbin Hotel
© Copyright: Татьяна Сергеевна Тимошенко, 2024
Свидетельство о публикации №124040406859
Свидетельство о публикации №124040406859
Рецензии