Песня Ланы - Рядом с тобою

Стихи (не перевод) на музыку песни
Lidija Bacic - Prokleto Dobro Ljubis

Автор музыки: Денис Дюманчич. Автор оригинального текста на хорватском: Фарук Булюбашич Файо.


Случилось в прошлом, что была
большая рана,
Как выжить можно - это очень странно,
Но помогли небеса рядом быть постоянно,
Ты мне о прошлом не напомнишь, и не скажешь,
Тревог-сомнений ты мне не покажешь,
И усомниться в себе
Никогда мне не дашь,
Ты лучше всех,
Навсегда,
Спасаешь мир наш.


Это прекрасно - ты меня любишь,
И я взлетаю всё выше и выше,
И знаю я - для меня ты всем будешь,
Живу для тебя я, мною ты дышишь,
Наша любовь,
Там где мы лишь двое,
Буду с тобою,
Это прекрасно - ты меня любишь,
Стала счастливой рядом с тобою,
Рядом с тобою! У-у-у-у-у-у

Чтоб обрести потом, сначала ты теряешь,
Что ждет тебя, об этом часто ты не знаешь,
Дано ль тебе будет смочь?
Не представляешь.
Ты мне о прошлом не напомнишь, и не скажешь,
Тревог-сомнений ты мне не покажешь,
И усомниться в себе, никогда мне не дашь,
Ты лучше всех,
Навсегда,
Спасаешь мир наш.




Это прекрасно - ты меня любишь,
И я взлетаю всё выше и выше,
И знаю я - для меня ты всем будешь,
Живу для тебя я, мною ты дышишь,
Наша любовь,
Там где мы лишь двое,
Буду с тобою,
Это прекрасно - ты меня любишь,
Стала счастливой рядом с тобою,
Рядом с тобою! У-у-у-у-у-у


Рядом с тобою! У-у-у-у-у-у


Это прекрасно - ты меня любишь,
И я взлетаю всё выше и выше,
И знаю я - для меня ты всем будешь,
Живу для тебя я, мною ты дышишь,


Это прекрасно - ты меня любишь,
И я взлетаю всё выше и выше,
И знаю я - для меня ты всем будешь,
Живу для тебя я, мною ты дышишь,


Рядом с тобою! У-у-у-у-у-у

Рядом с тобою! У-у-у-у-у-у

04-04-2024