Тобою грежу

В том, что ты песнь моей души,
Навряд ли вправе сомневаться,
Любовь не стерпит каплю лжи,
Которой жажду вдохновляться.

Большое чувство неспроста,
Волнует днем и среди ночи,
Ты долгожданная звезда,
Чьи карие пленили очи.

Твои черты витают в снах,
Уже не месяцы, а годы
И свято имя на устах,
Что чудом признана природы.

Влекут к одной, влекут к одной,
Безудержно шальные мысли,
С родной, воистину с родной,
Познал блаженство в бренной жизни.

Тобою грежу много лет
И на тебя молюсь с рассвета,
Избранница среди планет,
Немудрено, давно воспета.

Не скрою, сердцем прикипел,
К изгибам плавным несравненной,
Не раз в объятиях хмелел,
Боготворимой, незабвенной.

Твой взгляд способен окрылить,
Воистину, в мгновенье ока,
Чья красота смогла пленить,
Немудрено, дана от Бога.

Влекут к одной, влекут к одной,
Безудержно шальные мысли,
С родной, воистину с родной,
Познал блаженство в бренной жизни.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124040402403

I DREAM ABOUT YOU
GEORGE ZURABISHVILI

The fact that you are the song of my soul,
There is hardly any right to doubt
Love will not tolerate a drop of lies,
Which I long to be inspired by.

Great feeling for a reason
Worries during the day and in the middle of the night,
You are the long-awaited star,
Whose brown eyes captivated.

Your features hover in dreams,
Not months, but years
And the holy name is on the lips,
What a miracle is recognized by nature.

Attracted to one, attracted to one,
Uncontrollably crazy thoughts
With my dear, truly with my dear,
Experienced bliss in mortal life.

I've been dreaming about you for many years
And I’ve been praying for you since dawn,
The chosen one among the planets,
No wonder, it has long been sung.

I won’t hide it, my heart is attached to it,
To the smooth, incomparable curves,
More than once I got drunk in my arms,
Idolized, unforgettable.

Your glance can inspire,
Truly, in the twinkling of an eye,
Whose beauty could captivate,
No wonder, given from God.

Attracted to one, attracted to one,
Uncontrollably crazy thoughts
With my dear, truly with my dear,
Experienced bliss in mortal life.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124040402403