Канонада Перевод Йоахим Берна

несчастные - мы все живем не так -
но кто бы знал и знает - как нам надо -
вчера был свет - сегодня - мрак -
и снова новый взрыв - и канонада!

the unfortunate ones, we all live badly,
but who would know and knows how we need to,
yesterday there was light, today - darkness,
and again a new explosion, and a cannonade...


Рецензии