ЯН БЖЕХВА (ЯН ЛЕСМАН) 1900 - 1966)
СОРОКА
"Взлетела сорока высОко,
И вот тараторит сорока,
Что сахар ужасно солёный,
Что сокол не сладит с вороной,
Что раки растут на дУбе,
Что рыбы гуляют в шубе,
Что яблоки синего цвЕта,
Что нось наступает с рассвета,
Что в море сухо - пресухо,
Что лев слабее, чем муха,
Всех лучше летают коровы,
Поют же всех лучше совы,
Что лёд горячий - горячий,
Что в печке холод собачий
И что никакая птица
В правдивости с ней не сравнится!
Стрекочет сорока, стрекочет -
Никто её слушать не хочет:
Ведь в том, что болтает сорока
Нет никакого прока!"
(1961 год; перевод с польского
Б. Заходера)
Литературные скороговорки
© Copyright: Татьяна Теплинская, 2024
Свидетельство о публикации №124040100702
Свидетельство о публикации №124040100702
Рецензии