Шемарина Наталья Глаза - серебро и мох

http://stihi.ru/2024/03/28/3009

Глаза – серебро и мох.
Их создал же как-то Бог,
Так ты создаёшь меня
С любовью и без огня.

Нам к площади нет пути,
Преграду не перейти,
А звёзды Кремля малы –
А руки твои теплы.

По куполу небо бьёт,
Но капли его не в счёт,
Ведь кажется мир благим,
Когда мы вот так стоим.


Рецензии
Перевод
Natalja Šemarina

Akys - sidabras ir samanos

Akys - sidabras ir samanos,
Dievas sukūrė kažkaip,
Taip tu kuri mano sąmonę
Meilės beliepsnės takais.

Kelias į aikštę pradingstantis,-
Kliūtys dabar, ateity...
Kremliaus žvaigždė aukšty dygstanti -
Tavo delnai taip šilti.
Bokštais dangus jau suraižytas,
Bet nesiskaito lašai.
Geras pasaulis, nepažeistas -
Stovinčiams tik atšaliai

Бируте Василяускайте   28.03.2024 22:48     Заявить о нарушении