Шанзэлизэ

В прогулке по дороге с сердцем,
Открытым для любого встречного,
- Тепло делить мне было не с кем,
Ждала бегущей я чего-то вечного.
И очень мне сказать хотелось,
Кому, не важно: «Добрый день»,
Я стала с ним немного смелая,               
И в парке я гадала на сирень.               
Тем человеком, стал, конечно, ты
И напеваю я сейчас: «Шанзэлизэ»
Достаточно с тобой заговорить,
Я растворюсь в глазах твоих совсем.
На солнце в платьице, и под дождём,
И в полдень или в полночь грустную,
С тобой могу болтать я обо всём,
С тобой нашла себя и счастье нужное.
Слова с тобой сбегали, от меня…
Сказал ты вдруг: «Иду я на свидание»,
Смотрю я в сумерки из моего окна,               
И жду, когда наступит утро раннее.
Вчера с тобой мы были незнакомцами,
Влюблёнными сегодня утром стали,   
Тебя искала за чужими окнами,
С тобой всю жизнь друг друга ждали.               
Утомлены мы были долгой ночью,
Поют пусть пташки нам «Шанзэлизэ»,
Мою ты руку вдруг возьмёшь в ладони,
…Закажем утром мы с тобой глясе…

25.03.2024


Рецензии
Les Champs-Elysées..

Я услышал случайно
сегодня мелодию вальса
..ciel de Paris..
И печалью и светлою
грустью наполнилось
сердце в груди.
Мой Париж.. Где я не был
с тобою ни разу
..le ciel de Paris..

Не бродили с тобой, кареглазой моей,
ненаглядной моей,
мы по Les Champs-Elysées..
Никогда мы не встретим влюблённых в свой
город родной парижан.
Не увидим мы сердце
Парижа - Собор
Notre Dame..

Я услышал мелодию вальса
..ciel de Paris.
Никогда я уже не увижу
мой город мечты,
мой Париж..

Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux..

🇫🇷..

Vive la France 2

😊!!

Алекс Русов 3   26.03.2024 13:44     Заявить о нарушении
Завидую знающим французский язык, так и осталось мечтою изучить, говорить, понимать. Свободно - только испанский.
Очень много красивого спето на французском.
Благодарю, за рецензию ☼☼☼☺

Ольга Лобова 24   26.03.2024 13:58   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.