Logic vs fairy stories. Логика против сказок

"Humans are not ideally set up to understand logic; they are ideally set up to understand stories." 


                Roger Schank

"Люди не идеально организованы для понимания логики; они идеально организованы для понимания историй.»


                Роджер Шанк

                Перевод Фредии Динел


  Боже, какая Прелесть, какая Прелесть — это высказывание!!!!
Кратко, но как ёмко: ничего ни убавить, ни прибавить!

  Всего каких-то десять слов, а сказано ВСЁ - никаких объяснений и раскрытия тем больше не требуется!!! Без всякого бла-бла-бла, рассусоливанья, сюсюканья и прочей мишуры, приправленной пустопорожней болтовней... в тысячу букв. 

  ГЕНИАЛЬНО!!!!

  От себя добавлю: для понимания логики организованы единицы, массы же – для понимания историй и желательно сказочных.


Рецензии