ПАБЛО НЕРУДА (НАФТАЛИ РИКАРДО РЕЙЕС БАСУАЛЬТО)
СВЕТ СОЧИ
"Здесь разливается так много света,
что бьёт он через край и ниспадает.
Сдержать лучи свои не может море,
и, как часы, подвешен к небу мир;
волна, как крылья стрекозы морской,
дрожит, и бьётся, и летит вперёд
средь целомудрия воды и камня;
и соль и солнце вечны и друг друга,
как боги обнажённые ласкают."
(1953 год; перевод О. Савича)
Пабло Неруда Свет Сочи
© Copyright: Татьяна Теплинская, 2024
Свидетельство о публикации №124031701204
Свидетельство о публикации №124031701204
Рецензии