21. Ньярлатхотеп

И был в конце Единый из пустынь
Египта явлен, перед кем во страхе
Склонились неразумные феллахи.
В багрянец облачённый властелин,
Он был загадкой. Чернь, теснясь вокруг,
Внимала слепо всем его приказам,
И слух распространялся, как зараза,
Что он зверей свирепых кормит с рук.

И воды расступились — и в волнах
Витые шпили башен поднялись,
И в сумасшедших сполохах зарниц
Людские замки рухнули во прах.
И хаос, как ребёнок-идиот,
Разрушил всё, что создал в свой черёд.

________________________________

And at the last from inner Egypt came
The strange dark One to whom the fellahs bowed;
Silent and lean and cryptically proud,
And wrapped in fabrics red as sunset flame.
Throngs pressed around, frantic for his commands,
But leaving, could not tell what they had heard;
While through the nations spread the awestruck word
That wild beasts followed him and licked his hands.

Soon from the sea a noxious birth began;
Forgotten lands with weedy spires of gold;
The ground was cleft, and mad auroras rolled
Down on the quaking citadels of man.
Then, crushing what he chanced to mould in play,
The idiot Chaos blew Earth’s dust away.