Бабушка

Siempre juntas, desde siempre y hasta siempre.
Nuray

Девочка родилась очень красивая. У нее были темные волосы, темные глаза, смуглая кожа, но что-то внутри нее горело как изумруд на солнце.

— Здравствуй, изумрудик, — сказала Женщина, как только увидела её.

Ничего особенного, получается, Женщина не сказала. Но её глаза зажглись тем же огнем, что горел внутри крошечной девочки, лежавшей на её руках.

— Здравствуй, изумрудик, — повторила Женщина. И это были не просто слова, то есть это были не такие простые слова, которыми они могли показаться. Это были слова-облегчение, слова-счастье, слова-жизнь.

Реснички у девочки были длинными, носик чуть морщился, крошечный ротик уже требовал своё, а сила пальчиков, сжавших указательный палец Женщины, казалась нереальной. Сила жизни, волшебная сила.

— Я узнаю её, — сказала Женщина. — Я узнаю тебя.

Глаза Женщины начали наполняться слезами, но она изо всех сил старалась не заплакать. Зачем плакать, когда пришло время радоваться?

— Привет, любимая.

Кажется, Женщине удалось, наконец, отправить слезы обратно — туда, в горячую, почти горящую глубину, откуда они поднялись. — Мы с тобой всегда будем вместе.

Некоторое время Женщина всматривалась в темные глаза-озера девочки. Взгляд ребенка был сосредоточенным и вместе с тем абсолютно безмятежным. Казалось, она смотрела внутрь себя.

— Ты дома, изумрудик.

Женщина наклонилась к темной головке, наклонилась так, как наклоняются к цветку, чтобы вдохнуть аромат.

— Ты дома, — повторила Женщина. — И я теперь — твоя бабушка.