Перевод Girls Dead Monster - Morning Dreamer

Оригинал: Girls Dead Monster – Morning Dreamer (OST Angel Beats!!)

Звон будильника с утра -
Дай поспать, прошу тебя.
Жаль, не слышишь ты мольбы,
Прекращать трель не спешишь.

Собрала вчера я всех,
Вечеринка, звенящий смех.
Может, был и алкоголь,
Но не по пути со мной -
Сок я выбрала простой.

Честно стараюсь я жить,
Хоть мне  совсем нелегко.
Сквозь пелену хмурых дней
Опять погружаюсь я в сон.

Стоит проснуться - и тогда
Услышите мой новый хит.
Ради всех вас играть должна,
Пусть песня громче зазвучит!
Всё что я знаю, расскажу,
Мелодии этой научу.
Пусть струна лопнет от игры,
Не страшно, новую я возьму!

Полчаса уже прошло -
Всё борюсь с прекрасным сном.
Надо бы уже вставать,
Себя в руки как-то брать.

Но футон меня пленил,
На борьбу уж нет и сил.
В нём зимой так хорошо,
Снова погружаюсь в сон,
Будто заколдован он...

Даже сегодня, сейчас
Демонов встретить легко
Мне остается одно -
Улыбкой свет всем нести.

Может, ни в чем я не хороша,
Пускай, не страшно для меня.
Буду лишь верить, что впереди
Готов для каждого свой Рай.

Хоть я обещала, что не просплю,
Спокойно до сих пор лежу.
Стала уже частью кровати я,
Быть может, здесь остаться судьба?

Оууу, пусть глупо и смешно...

Всё, всё, я уже на ногах!
Готова ванна для меня?
И, чтобы прогнать сон
Должна испить горячий кофе, съесть бисквит.

Точно, я ж хотела разучить,
И показать всем новый хит.
Только вот кому это говорю?
Ведь здесь совсем одна я живу.