Сара Тисдейл. После смерти

Пока есть жизнь в моих губах,
Пусть сдержат их слова,
Душа моя их вспомнит,
Когда буду мертва?
Но хоть она и вспомнит,
Ты не услышишь их,
Сейчас не должен слышать,
Тогда звук будет тих.


After Death

Now while my lips are living
Their words must stay unsaid,
And will my soul remember
To speak when I am dead?
Yet if my soul remembered
You would not heed it, dear,
For now you must not listen,
And then you could not hear.


Рецензии