Всегда будет мало

Песня к к/ф "Величайший шоумен"

Ритмика перевода полностью соответствует ритмике оригинала

Шепчу "мгновенье стой!"
Я не дышу почти,  боюсь его спугнуть...
Ты же пойдешь со мной?
Руку мою держи...Давай разделим этот путь...
Я с тобой
Как будто во сне, знай без тебя мне

Ярких звезд, украденных с неба,
Горьких слез и звонкого смеха
Будет мало мне,
Будет мало мне...
Дней и часов, летящих мимо
И всех чудес большого мира
Будет мало мне,
Будет мало мне...

Всегда
Слишком мало,
Слишком мало
Будет всегда!
Поверь -
Будет всегда!
Будет всегда!
Будет всегда!
Всегда!
Всегда!
Всегда!


Ярких звезд, украденных с неба,
Сладких грез и звонкого смеха
Будет мало мне,
Будет мало мне...
Дней и часов, летящих мимо
И всех чудес большого мира
Будет мало мне,
Будет мало мне...


Всегда
Слишком мало,
Слишком мало,
Будет всегда!
Поверь -
Неба и звезд
Слишком мало!
Песен и грез
Слишком мало!
Будет всегда!
Всегда,
Всегда,
Всегда
февраль 2024