Перевод с черкесского языка поэтессы Ханны Коховой.
Дуб
Из глуби детства помню дуб заросший,
Он необъятным стражем
на горе стоял,
Величием своим, через века пронёсшим,
Дедов и прадедов в ту пору
изумлял.
И слушал предков песни, дуб, лелея...
На шишепчин роняла взгляд луна,
Плыла черкешенка лебёдушкой под нею,
И как березка черноглаза и стройна.
А исполин, высь подпирая кроной,
Девчонку удивлял своей красой,
Под лаской неги, в тени растворёной,
Он от ветров хранил её покой...
Дуб
© Copyright: Наталья Полынская, 2024
Свидетельство о публикации №124021807326
Свидетельство о публикации №124021807326
Рецензии