Чебурек

Для кого сегодня пир?
Что там жарится? Чир- чир,
Чебуречек из барашка,
Наша крымская вкусняшка.
Что вкусняшка- спору нет,
Знает бабушка секрет!
Братик из-под рук хватает,
Пальцы, ротик обжигает -
До чего же вкусно!
Мне же очень грустно.
К чебурекам я привык,
Съел бы с радостью янтык.

(Чир- Чир - синоним чебурека,
Янтык подобен чебуреку, но жарится на сухой сковороде,
а затем смазывается сливочным или топленым маслом)

Написано по мотивам стихотворения крымскотатарского поэта и прозаика Аблязиза Велиева. Подстрочный перевод В.А.Миреева.


Рецензии