Ритмика перевода соответствует ритмике оригинала
Если ты грустишь один,
То почему бы не пойти
Развеять сплин
В модный магазин!
Здесь недешево, зато
Шикарно новое пальто,
Да и костюм
Прямо как влитой!
Как звезда экрана неприступен,
Элегантен словно Гарри Купер,
Супер!
Как артист на миллион
Я совершаю моцион,
И мир вокруг
Словно сладкий сон...
Посмотри, на лицах всех
Так и светится успех,
Ярче лаковых штиблет,
Ослепляет блеск монет,
Знаешь, каждый первый
Здесь сейчас Рокфеллер,
Головы кружит,
Всем роскошная жизнь!
Как звезда экрана неприступен,
Элегантен словно Гарри Купер,
Супер!
Как артист на миллион
Я совершаю моцион,
И мир вокруг
Словно сладкий сон...
февраль 2024
Словно Гарри Купер
© Copyright: Анна Игоревна Ильченко, 2024
Свидетельство о публикации №124021307887
Свидетельство о публикации №124021307887
Рецензии