Наитие источника

Иоганн Кристиан Фридрих Гёльдерлин
(1770 – 1843)

Наитие источника
-------------------------

Где ты: рядом, далеко?
Не могу понять того,
что и там, и ныне здесь
ты со мною рядом есть.
Но не помню я других,
мёртвым нет дел до живых.

                ***


Рецензии
Очень мудро написано, Юрий.На Вашей страничке многое можно почерпнуть, уходить от Вас не хочется!С уважением

Ольга Суханова 4   06.08.2024 14:07     Заявить о нарушении
Приветствую, Ольга!
Здесь по смыслу и форме довольно точно переводил, даже число строк такое же.
Обычно грешу, вольничаю ))

Юрий Классик   06.08.2024 16:17   Заявить о нарушении
Великолепно!

Ольга Суханова 4   06.08.2024 18:32   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →