Полно картинок в моей школе,
Полно животных и цветов,
Полно в ней также разных слов,
Сбегающих с листов на волю.
Полно пейзажей, самолетов,
Скользящих мимо поездов-
Туда, где ждут друзья нас где-то,
Те, кто дружить, всегда готов.
В ней также много разных букв,
И цифр, что лезут с пола вверх,
Под потолком паря, как стерх,
Из окон вылетая к югу.
Полно гвоздик и гиацинтов,
Бобовые цветут везде,
И расцветают по весне,
В тетрадях и в кашпо всех видов.
Есть и проблемы в моем классе,
Не сложные, но иногда...
Полно баллад, поэм в запасе,
Чьи голоса звучат всегда.
Всех сновидений, сказок разных
Полно: зеленых или красных,
Прекрасных кораблей летящих,
Над морем с бризом настоящим.
Перевод с французского Пьера Гамарра стихотворения "Моя школа"
Моя школа
© Copyright: Татьяна Вийом Сыч, 2024
Свидетельство о публикации №124020208369
Свидетельство о публикации №124020208369
Рецензии