Финал
Song: Finale (There's Always a Tomorrow)
From: Dracula das Musical
Music: Frank Wildhorn
German lyrics: Herwig Thelen
English lyrics: Don Black, Christopher Hampton
-------------------------------------------------------
МИНА:
Я следую с тобой в Аид,
В родник кармина, мой ифрит.
К кипящей счастьем праздничной смоле
Веди Гекату в траурной фате!
Пусть кольцами скреплён,
Любовью ослеплён,
Наш грешный легион!
Вздувая вечный горн,
ДРАКУЛА И МИНА:
Зайдя за звёздный флёр
И гроб устлавший дёрн,
Мы в полночь возродимся,
Как звёзды, озаримся,
Став прахом, не умрём…
МИНА:
Тихий вздох как мягкий мох…
Ты – мой рок и голос эпох…
ДРАКУЛА:
Томный стон… волшебный сон…
Ищет в нём Принцессу Дракон…
ДРАКУЛА ***(ОДНОВРЕМЕННО С МИНОЙ***)
В первый раз вкусив тебя,
«Эта женщина моя!» –
Всё твердил, и с этих пор
Пытке дать не мог отпор.
Мина, в ад спускаясь сей,
Ты готова ль средь теней
Стать избранницей моей?
Томный стон… волшебный сон…
Под венцом – Княжна и Дракон…
МИНА***(ОДНОВРЕМЕННО С ДРАКУЛОЙ***)
Жжёт дотла познанье зла…
Чем жила и кем я была?
Любовь воздвигла обелиск
Мне, дерзнувшей жаждать риск.
За собой сжигая мост,
Восхожу я на утёс.
Вне пространства и времён
В мрачный мир ночных знамён
Сбрось меня, объяв огнём!
ДРАКУЛА:
Извечный Аспид гложет дни,
Врезав в душу мне клинки:
Смерть – есть то, почто сие
Так драгоценно бытие…
Что же сделал я! Прости!
Если любишь, принеси
То в жертву, что клялась спасти!
МИНА:
Ты, мой свет творенья,
Огнь самозабвенья,
Дай не знать того, что страшнее, чем смерть…
ДРАКУЛА:
Мне открыв напрасно,
Как Любовь прекрасна,
Сжалься над Икаром, дав к солнцу взлететь…
Пусть гадюки слюна
Не сулит вечность сна!
И за то склонён в молитве аж сам Сатана…
Жизнь твоя есть жизнь моя! И с кровью преступленья
Для неё в укусах тех какой дам смысл я?
Прозябать нам вновь и вновь в попытках искупленья…
Зиждя грех, убей Любовь кинжалом милосердья!
МИНА:
Дай не знать, как гибнет наш Истинный Бог…
ДРАКУЛА:
Он лишь станет тёмной,
Благостной свободой,
Встречу в светлом сне нам пророча мечтой…
ДРАКУЛА И МИНА:
Ради той минуты
ДРАКУЛА:
Меч моей Иуды
ДРАКУЛА И МИНА:
Огранит навечно сердечно то Нечто в ничто…
Свидетельство о публикации №124020200100