Исполины острова Пасхи Перевод Йоахима Берна

Носильщик
Какая странность - эти чудные фигуры -
Человек - совсем не зная ничего -

Возводил их как образчики культуры -
Уходящих тенью в вечное ничто!

The Giants of Easter Island

What a strange thing, these wonderful figures,
A person does not know anything at all.
He erected them as examples of culture,
Fading into eternal nothingness...


© Copyright: Носильщик, 2024
Свидетельство о публикации №124012405076
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Носильщик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Носильщик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →