120 - Дао Де Дзин на каждый день Уэйн Дайер

Дао Дэ Цзин (“Живая практика Великого пути”) - всемирно известный памятник китайской литературы, созданный 25 веков назад ученым-отшельником Лао-цзы. Вашему вниманию предлагаются наиболее важные (интересные) цитаты из трактата, в переводе Уэйна Уолтера Дайера - одного из наиболее известных в мире авторов, пишущих на темы саморазвития. Русский перевод, выполненный Э.И. Мельник, дополнен аллюзиями в контексте христианской парадигмы.

120
Вечное Дао не имеет имени.
Оно просто и ничтожно,
Но никто в мире не может повелевать им.
Э.И. Мельник

Комментарий 120:
Дао - ничтожно, в смысле - ничто
Постигнуть его не может никто;
В предвечной бесконечности бытийствует незримо --
Неисчерпаемо, неистощимо;
Простыми атрибутами Оно наделено
Но, человеку сложному, постичь их не дано;
К началу возвращаемся, напоминая вновь --
Что правит миром - Вера, Надежда и Любовь!

21 янв. 24г.
С днем Воскресным и с Крещенскими святками!