Записки гимназистки

«Бьется ли сердце, ноет ли грудь,
Скушай конфетку и нас не забудь».
...................Надпись в альбоме от учениц

В дортуаре тишина, только шепчутся подружки,
«У месье Ротье жена, ну, не смейтесь – тоже душка!»
Я легко учу язык – и французский, и немецкий,
И зовут не зря «Парфе» – я отважна не по-детски.
Жизнь, порой, не бланманже. Несъедобные биточки.
Клякса села на манжет, приведенья ходят ночью.
Стеарином на язык... Не хочу я даже смоквы!
Нина с принципом простым – помогать тому, кто около.
На Кавказе есть гора – далеко, но смотрит строго,
Заповедный Арарат у небесного порога.
Починила карандаш, нож схватила перочинный,
У Джавахи не мандраж, забинтую самочинно.
Тише! В класс вошла Кис-Кис, на глазах зачем-то слёзы.
«Я вас оставляю, мисс, и на этот раз серьёзно.
Всё дежурной пепиньерке расскажите без меня,
И у фройляйн сдали нервы, долг Гертруде попенял.
Вы мой самый лучший класс, не «седьмушки» – самоцветы,
Ты – агатик, ты – топаз, вас – в оправу для браслета.
Не сердитесь на Maman, это я ей костью в горле,
Инспектриса в орденах, вы дерзить? Такое горе.
«Стадо» глупое моё, и сама я – гимназистка».
Нина песенку поёт, Новый год, но Пасха близко.


*По мотивам книг Лидии Алексеевны Чарской.
**«Рrincesse et plus personne» – «маленькая принцесса и никто» – княжна Нина Джаваха.