Я не успел тебе сказать...

Галина Гагалева
 Н.С. Байтеряков    
Переводы  Г.  Гагалевой
   
       Верю,  цвет  твоих  глаз  голубой.
       Пели  ночью  о  том  соловьи.
       Днём  на  поле  работал  с  тобой, 
       Но  стеснялся  признаться  в  любви.

       Каждый  день  на  колхозных  полях
       Надо  было  и  сеять,  и  жать,
       Говорить  о  колхозных  делах,
       А  хотелось  за  счастьем  бежать.

       Деревянный,  ажурный  мосток,
       Незабудки  цветут  у  ручья...
       От  волненья  теребишь  платок:
       - Приходи,  завтра  свадьба  моя.

       Сердцу  бы  разорваться  в  груди,
       От  судьбы  ты  не  это  ждала.
       Приходи...  приходи...  приходи...
       С  глаз  смахнула  слезу  и  ушла.

       Я  с  бессонницей  ночь  проведу.
       Не  помогут  сейчас  соловьи,
       На  гормошке  меха  разведу,
       Пожелаю  семейной  любви.

                ++++++++++++


© Copyright: Галина Гагалева, 2024
Свидетельство о публикации №124011904553
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Галина Гагалева
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Галина Гагалева