Авга

Авга

Какое целомудрие быть может,
Когда герой остановил свой взор?
Про совесть разговоры просто вздор
Она меня ни капельки не гложет.

Подумайте, да будь я с ним построже,
Не прояви девический задор
Он не заметил бы мой скучный двор,
Осталось бы холодным мое ложе.

А так, сполна познала счастья миг,
И не жалею я о том не капли…
На те же снова б наступила грабли,

Когда б увидела прекрасный лик.
Момента в жизни не познать чудесней,
Когда с тобой вдвоем твой друг любезный.


Авга (с греческого «сияние», «солнечный свет»)— дочь аркадского царя Алея. Была жрицей Афины. Соблазненная Гераклом она родила от него сына Телефа. Алею же были предсказаны несчастья от рождения внука. И Авга от страха перед отцом спрятала ребёнка в храме Афины. Богиня разгневалась за это и наказала страну чумой. Тогда Алей, чтобы спасти страну от чумы, велел выбросить ребёнка на дорогу. Малыша вскормила лань Артемиды


Рецензии
Все успеваешь :)
Замечательно, Петруш!

Glory   20.01.2024 05:29     Заявить о нарушении
отдыхаю от переводов, вернулся к древнегреческим мифам, надо наконец-то завершить этот цикл:)

Сонетный Островок   22.01.2024 07:42   Заявить о нарушении