I Can t Fix You japanese Перевод

Оригинальная песня: I Can't Fix You (Мне Тебя Не Исправить) by The Living Tombstone.
Игра: FNaF 5.
Японская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

Tadashi uta o utaitakatta (Я хотела спеть верную песню)
Kore o o mi se su runi ha (Я не могу не сделать этого)
Kiite imasu ka? (Ты слушаешь меня?)
Pazuru no pisu (Кусочки пазла)

Ugokanai (Мы неподвижны)
Kyomi aru (Мне интересно)
Itami o kanji mashi taka? (Ваша боль усилилась?)
Kanji teru yo (Я чувствую это)
Kowai no? (Ты боишься?)

Kanojo ni hanarenai (Я не могу быть ею)
Anata no machigai to itami (Твои ошибки и ущерб от них)
Naosenai (Мне это не исправить)
Kanojo ni hanarenai (Я не могу быть ею)
Ikite ite itaidesu (Мне больно быть живой)
Naosenai (Мне это не исправить)

Naosenai (Мне это не исправить)

Kokoro no itami (Сердце болит)
Watashi no machigai (Я виновата)
Furi o suru no wa mi akita (Мне надоело притворяться)
Owari ga kita (Это конец)
Masukunashi (Снимаю маску)

Kanashimu – (Скорбишь –)
Shikumi ga surudoi (Механизм острый)
Jiseishin o ushinatta? (Ты потерял самоконтроль?)
Kore de owarida (Это конец)
Sore dakedesu (На этом всё)

[Припев]

Dareka o shinrai shitara do narimasu ka? (Что ожидает, если довериться кому-то?)
Umaku yaritakereba jibun de yare (Хочешь сделать хорошо, то сделай это сам)
Anata wa robotto ni kakoma rete imashita (Ты окружил себя роботами)
Watashitachi wa fukudesu (Мы несчастны)
Chu de shinde iru (Ты мёртвый внутри)

[1 куплет]

Hobo onaji (Почти одинаковые)
Hitei shimasu ka? (Ты это отрицаешь?)
Wareware wa onajida (Мы такие же)
Nani o kitai shimasu? (Чего ты ожидаешь?)


Рецензии