Звери - люди Перевод Йоахима Берна

Звери - люди - скрытые в себе -
Они давно уже себя не понимают -
И точно роботы в бессмысленной судьбе -
Живут иллюзией с загадочными снами!

Animals - people, hidden in themselves,
They have not understood themselves for a long time,
And just like robots in a meaningless fate,
They live an illusion with mysterious dreams...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →