Стихи о Синьоре Лобату из сериала Клон

Читать произведение должна девушка или женщина.

Лобату ...
Мой любимый, Лобату.
Да, не всегда в
Жизни течениях всё бывает
Гладко, понятно ...
Воли на всё не всегда
Хватает ...
Ошибаемся и исправляемся
И ... Получается !
Но, ты уж постарайся !
Ведь в туристическом бизнесе
Работать эффектно и приятно !
Что радует ... и вероятно.

* * *

С разрешения Павла Зегельмана публикую перевод на Португальский:

"Lobatu ...
O meu favorito, Lobatu.
Sim, as coisas nem sempre
As correntes da vida nem sempre s;
О, Suaves, claras ...
A vontade de fazer tudo nem sempre ;
suficiente ...
Cometemos erros e correc;
Es, i ... Funciona !
Mas voc; tem que tentar!
Porque no neg;cio de viagens
Para trabalhar de forma eficaz e agrad;
Vel ! O que ;
Bom ... e provavelmente."

* * *

Кстати, Лобату воспитывал дочь. В сериале она взрослая.

P.S: Здесь Лобату улыбается и у него хорошее настроение.

2 Января 2023 г.