LE BOIS DE BOULOGNE. L’AUTOMNE
Как жаль, что осыпается листва,
Булонский лес становится всё реже -
Средь голых крон закат уныло брезжит,
И тает шарм былого волшебства.
«C’est bien dommage, - грустно льются мысли, -
Et maintenant, elle est si triste, ma ville…
L’automne rompit le charme, et c’est la vie!»
Тень лета - где-то на туманном мысе.
Осенним заменился летний стиль:
Желтеет мир… и зеленью не брызжет…
В природе - в моде цвет почти что рыжий;
Всё в мире листопадом шелестит.
Le bois de Boulogne. Automne
© Copyright: Георгий Георгиевич Ларин, 2023
Свидетельство о публикации №123122705490
Свидетельство о публикации №123122705490
Рецензии
