Рамаяна. Кайкеи

Царица Кайкеи отправляется в Дом Гнева.          (Русская и английская версии).

В Дом Гнева царица Кайкеи ступила по-царски
и тут же подкошенной ланью упала в объятия холодного пола,
но не было в этих объятиях любви уговора,
ни мягкости крова.

Объятия эти сжимали,  давили ,
впивались узором паркета
и жарким устам не давали  желанных ответов.
И чтоб полной грудью вздохнуть царица на шее,
нащупав жемчужную нить,
рванула,
Блестящей и шелковой бритвой мизинец порезан и капелькой
ало-кровавой тот жемчуг помешан.

Как градины катятся бусы,
 но пола касаясь меняется цвет-
Жемчужанный цвет почернел-Дом Гнева ему повелел. 

Свет бусин упавших мгновено померкнул,
Лишь  блеск потемневший...
Безудержно россыпь  тех бусин  металась ,
игральным шаром найдя лунку в паркете, зловеще скатилась . И бусины эти
как ртутные грозди слепились
и ядом налились.

Браслеты Кайкеи срывала с кистей и косточек хруста не слыша бросала
и звоном стояло в пустынном пространстве раскаты каменьев
в их жалобном пение,
а слоника белого оттиск на  левом браслете готовил Царю  Дашаратхе  проигранный  шах
и не было грустно пространству,
Дом Гнева -это кричащие царство.

Тугая коса обвила стан,
душила  змеею.
Кайкеи её расплела.
Лавина волос прошептала обиду и скрыла царицу из виду.

И алое сари как пурпур  алтарный сияло в дворцовом покое, 
а здесь в Доме Гнева свой цвет поменяло умело и стало иное.

Безумство Кайкеи  достигло пика она медленным взором сползла по стене к полу.
Разыскала жемчужно -ртутную  жидкость- это жемчужины  ожерелья расплавились гневом Ее.

Ладонь белоснежная  рыбкой нырнула,
как  будто вспорхнула .
Не удержала несколько капель стряхнула,
а то что осталось поднесла к губам и сделала яда глоток.
Глаз стеклянной льдинкой покрылся, непроницаемая броня для любовного огня царя.
Волосы на голове зашевелились,
зажили своей жизнью,
блестящими змеями поползли в поиске жертвы,
глаза хищниц мерцали ядом жемчужного взгляда,
а у некоторых капли скатывались с раздвоенного языка.
Ужаса картина сковала пространство...

Дом Гнева стал порталом в адское царство.
И вот в кромешной темноте этого провала вдруг пред Кайкеей картина предстала...

Маленький Рама сидит на руках у неё.
0на в саду цветущем с сыновьями играет.
Они бегают и резвятся,
а она Раму к груди прижимает,
не отпускает.
А он шепчет на ухо правила новой игры.
Вдруг Рама замолк и голосок его стал стоек и очень серьёзен.

-Мать! сказал он Кайкеи
-Отправь меня в изгнание в лес на 14лет.
-Что за игра ?
Брови Кайкеи изгибом вопроса. Рама тихо :
-Не игра это вовсе.
-Так случится должно.
-Ты любишь меня я знаю, но этот яд ты должна принять безаветно.
-А я таким образом  выполню своё предназначение.
-Это мое повеление!
- Нет, вырвалось стоном из Ее груди. -Не проси. Я не могу с тобою расстаться.
-Я мать твоя, мне нужно по другому как то предаться.
-Я не смогу без тебя.
Рама:
-Тише,тише.
-Забудь...это не сейчас.

К губам Кайкеи пальчик прижал,
крестик нарисовал
и крест этот предзнаменовал Кайкеи  великую муку предания,
с детства Рамино предсказание сбылось.
И вот теперь она в доме гнева и нервы выползли змеями, а внутри пустота.
Она совсем не она.

Copyright @ Aladini Devi


Рецензии