Пыяла - Аигел

Дмитро Худолеев
Стекло (эквиритмичный перевод Пыяла, Аигел, OST "Слово пацана. Кровь на асфальте")

До крови мне рассекло –
Всем назло бью стекло.
Нет любви – все истекло…
Смотришь зло, тяжело,
Но в глазах, но в глазах
Яркий свет - душу обожгло.
А в руках, а в руках -
Только счастье и стекло.

Но в глазах...
А в руках...

Мәхәббәт пыяласын
Атасыӊ – карасын
Чын бәхет пыяласын
Бәрәсеӊ, ватасыӊ
Күздә күз
Күздә күз
Күздә  күз нурым ояла
Кулда кул
Кулда кул
Кулда – кулда пыяла
Күздә күз
Кулда кул


© Copyright: Дмитро Худолеев, 2023
Свидетельство о публикации №123122101794
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дмитро Худолеев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Дмитро Худолеев

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →