Liliputins in German -4779

Von der Eierproduktion hat Putin eine Ahnung wie der Hahn vom Eierlegen ... "
Grigory Rasputin


Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101

***
von etwas so viel verstehen / Ahnung haben wie der Hahn vom Eierlegen


***
Und ploetzlich haben die Russen ein massives Problem mit Eiern
Eierproduktion in Russland.

Eierproduktion in Russland. ;Bloomberg
11.12.2023 um 20:53
von Eduard Steiner


Wenn sich zu Krieg und Sanktionen noch ein paar Faktoren gesellen, kann es bei einzelnen Lebensmitteln zu unerwarteten Verwerfungen kommen. In Russland ist das nun bei Eiern und Huehnerfleisch der Fall. Sogar der Generalstaatsanwalt muss eingreifen. Was geht da vor sich?

Nun wird sogar der russische Generalstaatsanwalt aktiv. Am 8. Dezember trug Igor Krasnov seiner Institution auf, die Produzenten von Huehnereiern und die Lebensmittelhaendler in den Regionen zu inspizieren. Zuvor hatte schon das Kartellamt mitgeteilt, dass es entsprechende ;berpruefungen vornehmen werde. Und auch der Stellvertretende Premierminister Viktor Abramtschenko intervenierte, um die Situation zu retten.

Doch was war geschehen, dass gleich mehrere Behoerden sich ploetzlich gezwungen sehen zu handeln und Verkaeufer die Verkaufsmenge an Kunden beschraenken bzw. Eier da und dort nur noch stueckweise ueber den Laden reichen? Und das drei Monate vor den Praesidentenwahlen.