Баллады Саути

Мрачные баллады Саути* листаю,
Перевел Жуковский** для своих чтецов.
От его трудов забыться я мечтаю,
Темный романтизм, поступки подлецов.

Силы зла в тех строчках миром управляют,
Горе, обреченность побеждают тут.
И героев главных к смерти направляют.
Беды и страданья их обычно ждут.
 
Почему-то Роберт не писал о благе,
Нет у него мира, нету и добра.
Не  прочтешь о счастье, смелости, отваге.
Здесь не светит солнце, есть лишь тьмы пора .

                07.12.23

* Роберт Саути (англ. Robert Southey; 12 августа 1774 года — 21 марта 1843 года) — английский поэт-романтик, представитель «озёрной школы».
**      Василий Андреевич Жуковский (29 января [9 февраля] 1783 — 12 [24] апреля 1852) — русский поэт, один из основоположников романтизма в русской поэзии, автор элегий, посланий, песен, романсов, баллад и эпических произведений. Также известен как переводчик поэзии и прозы, литературный критик и педагог.