Предновогодье чудеса творит -
потухший огонек опять горит!
Ценю оригинальность истин я и смысл,
Но очарована бываю волшебством:
Не бегая за смыслом словно мысь,
Затрепетать и вспыхнуть естеством.
Так, в ваших строках чую чары я,
И оживает суть молчащая.
Мысь - белка
Ценя оригиналността на истините и смисъла,
Но съм очарован от магията:
Без да тичам след смисъла, като пелерина,
Да трепна и пламна с природата!
И така, в твоите редове аз доловям омая,
И мълчаливата същность оживява.
Google Переводчик - в помощь
Красимиру Георгиеву
© Copyright: Любовь Иващенко-Сизых, 2023
Свидетельство о публикации №123121206411
Свидетельство о публикации №123121206411
Рецензии
Спасибо за посвящение Красимиру - Прекрасной души Человеку, переводчику и Поэту- никого не оставит без внимания, кто зашёл на его страницу!!! Мама Тимура... СПАСИБО, Любовь, что столько прочитали Тимура- ОН Мечтал, чтобы его читали...
Тимур Зухуров 13.12.2023 09:46 • Заявить о нарушении
Тимур Зухуров 13.12.2023 09:46 • Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Мама Тимура, за приязненные слова! Я тоже искренне восхищаюсь Красимиром, его неустанными трудами на ниве продвижения настоящего взаимопонимания между людьми. Также с большим интересом познакомилась с творчеством вашего сына и с вашим. Если не восхищаться вами обоими, как и Красимиром, то кем тогда еще?
Творческих Вам успехов, здоровья! С теплом
Любовь Иващенко-Сизых 13.12.2023 15:23 Заявить о нарушении
Творческих Вам успехов, здоровья! С теплом
Любовь Иващенко-Сизых 13.12.2023 15:23 Заявить о нарушении
СПАСИБО Большое за добрые отзывы!! Мама Светлана...
Тимур Зухуров 14.12.2023 08:58 Заявить о нарушении
Тимур Зухуров 14.12.2023 08:58 Заявить о нарушении