Квебек и Монреаль

Мир - наш удел. Но всё ж поднялся шёпот,
   Шутливо-ненавистный, так сказать.
Проснёмся мы, о роковых ударах вспомнив,
   И, ничего не ужасаясь, будем ждать!

Quebec and Montreal

Peace is our portion. Yet a whisper rose,
   Foolish and causeless, half in jest, half hate.
Now wake we and remember mighty blows,
   And, fearing no man, wait!


Рецензии