Майк Стюарт Чемпион король-скакун

https://www.youtube.com/watch?v=EMdVuiac27U



Тьюб  Champion The Wonder Horse - Theme Tune - BBC1               

 Майк Стюарт "Чемпион - король- скакун"(песенка-заставка сериала "Приключения Чемпиона"1955 - 1956)


Champion the wonder horse, Champion the wonder horse   
Like a streak of lightning flashing cross the sky
Like the swiftest arrow whizzin' from a bow
Like a mighty cannonball he seems to fly
You'll hear about him everywhere you go
The time will come when everyone will know the name of Champion the wonder horse
Champion the wonder horse 



Чемпион--король-скакун, что за чу-удный ко-о-онь!   
Вспышкой молнии очерчивает небо он,
С тугой как тетивы летит стрела
Как мощно пущенным ядром летит наш Чемпион
Где б ни был он, о нем идет молва
И скоро Чемпиона будут знать везде, как короля всех скакунов
Скакунов всех ко-ороля...   


Перевод Серджа Блэкторна


Песенка-"заставка" к сериалу "Приключения Чемпиона" (1955 1966)Коротенькая,
конечно, но мне понравилась