Разжигающая зной

На самом деле, неспроста,
Волчком эмоции кружатся,
Ты, та заветная звезда,
Которой жажду восхищаться.

Пленили нежные черты,
Обожествленного созданья,
Влекут нетленные мечты,
К оазису очарованья.

К планете званой прикипел,
На самом деле в одночасье,
Душой заветную воспел,
Затмило всех красою счастье.

Ведь неспроста, ведь неспроста,
Стремится сердце к несравненной,
Звезда, заветная звезда,
Бесспорно стала незабвенной.

Пусть пробегают чередой,
Не только месяцы, а годы,
Признаюсь милая, с тобой,
Мне не страшны уже невзгоды.

Суть жизни в женщине одной,
Которая дороже злата,
Разжечь в груди способна зной,
Боготворимая отрада.

Тебя ни с кем нельзя сравнить,
На миг с тобою не расстаться,
Ты можешь кровь воспламенить,
Не вправе даже сомневаться.

Ведь неспроста, ведь неспроста,
Стремится сердце к несравненной,
Звезда, заветная звезда,
Бесспорно стала незабвенной.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2023
Свидетельство о публикации №123111703405

FIRING THE HEAT
GEORGE ZURABISHVILI

In fact, it’s no accident
Emotions spin like a top,
You, that cherished star,
Which I long to admire.

Captivated by tender features,
Deified creature
Imperishable dreams attract
To an oasis of charm.

The called one has become attached to the planet,
In fact, overnight
I sang the treasured soul,
Happiness overshadowed everyone with its beauty.

It's not without reason, it's not without reason,
The heart strives for the incomparable,
Star, cherished star,
It has undoubtedly become unforgettable.

Let them run in a row,
Not just months, but years,
I confess, dear, with you,
I am no longer afraid of adversity.

The essence of life is in a woman alone,
Which is more expensive than gold,
The heat can kindle in the chest,
An idolized delight.

You can't be compared to anyone,
I can’t part with you for a moment,
You can set the blood on fire
You have no right to even doubt it.

It's not without reason, it's not without reason,
The heart strives for the incomparable,
Star, cherished star,
It has undoubtedly become unforgettable.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2023
Certificate of publication No. 123111703405