Э. Дикинсон. Великая Вода... 1599

Елена Тоом
Хоть спит великая Вода,
Она - всё так же Глубока,
Сомнений нет -
Никто из мреющих* Богов
Огню не предавал сей Кров,
Чтоб потушить ей вслед -


Though the great Waters sleep,
That they are still the Deep,
We cannot doubt —
No vacillating God
Ignited this Abode
To put it out —


-------
*Мреющий - колеблющийся


© Copyright: Елена Тоом, 2023
Свидетельство о публикации №123111702753
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Тоом
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Тоом