Тот, кто разочарует
Хотя бы Одного
Своим неуваженьем -
Виновник есть всего.
Бесхитростна, как Птица,
Графична, как звезда,
Пока зловещи мысли,
Вся суть искажена -
Whoever disenchants
A single Human soul
By failure of irreverence
Is guilty of the whole.
As guileless as a Bird
As graphic as a star
Till the suggestion sinister
Things are not what they are —
Э. Дикинсон. Тот, кто разочарует... 1451
© Copyright: Елена Тоом, 2023
Свидетельство о публикации №123111702465
Свидетельство о публикации №123111702465
Рецензии