Земля устала

Земля устала от проектов,
От жёстких и пустых решений
От гонки всех вооружений
Земля устала от врагов.

И смотрит может быть Всевышний
На сколько человек завистлив
На сколько он всегда зависим
От тёмной сущности своей.

И Бог устал от просьбы к людям
От просьбы,стать чуть-чуть мудрее!
Покаяться, и стать добрее !
Забыть самолюбивый нрав.

А люди думают,что Боги ?
В борьбе с врагами им помогут
Враги , опять "врага" находят,
И входят в Храмы их искать.

Назначен срок..,все в том же ритме !
Земля народы все помирит...
Меняя полюс, плюс на минус,
 Сама, очистится от зла.

(Перевод на немецкий)

Die Erde ist muede von Projekten,
von harten und sinnlosen Entscheidungen,
vom Wettruesten.
Die Erde ist muede von Feinden.

Und vielleicht beobachtet der Allmaechtige,
wie neidisch der Mensch ist
, wie abhaengig er
von seinem dunklen Wesen ist.

„Die Menschen denken - „Ach die Goetter…?“
Sind Hilfe im Kampf gegen die Feinde,
Die Feinde finden stets neue „Feinde“,
Und dringen auf der Suche in Tempel ein.

Die Zeit steht fest…, im gleichen Rhythmus!
Die Erde wird die Nationen versoehnen...
Durch Wechsel der Pole von Plus zu Minus,
Sie wird sich selbst vom Boesen reinigen.