shadow of your smile

Эти стихи не являются вольным переводом текста известной песни. Просто во время прослушивания инструментального исполнения её темы одним из моих любимых музыкантов Френком Виньолой мне живо вспомнилась одна из личных историй. Хотя при желании их можно напевать на прекрасную мелодию песни " the shadow of your smile" ...




Как много лет прошло
с тех пор когда
в далёком том былом
тебя я ждал…
И под твоим окном
шёл мягкий снег,
я ждал уже давно,
но было мне
тепло - как будто я
стоял в песке
у моря,  и твоя
рука в руке…

Пушистый этот снег
кружил вокруг
как в нереальном сне…
Ты вышла вдруг
и улыбнулась мне
светло, легко -
нигде улыбки нет
другой такой…
И помню я тот стук               
сердец двоих,
и притяженье рук,
и нежность их…

Но птицами года
за годом год
умчались  без следа…
Наоборот
часы не провернёшь…
В каких краях
и ты теперь живёшь -
не знаю я…
Пусть я забыл твой майл
уже давно,
но shadow of your smile
всегда со мной…



Если интересно - вот по этому адресу можно послушать музыкальную версию композитора Романа Тарханова на эти стихи:

http://disk.yandex.ru/d/zd71viJ6VGEjfA