Перевод Nami Tamaki - Reason

Оригинал: Nami Tamaki - Reason (Gundam SEED Destiny ED1)
Перевод: Misato

Чем мы дальше, тем громче сердце стучит,
Расстоянья больше не страшны.
Одинока пусть, снова улыбнусь
Стоит только вновь
Мне представить твоё лицо.

Люди, их мечты и города
Изменьям подвергаются,
Но я - та, какой всегда была.

Даже если повторять слова,
Кто-то может не понять тебя.
И так меж людьми растёт стена.

Ты - утраченный мною, прекрасный покой,
Будь добр - вновь окружи теплом.
Помню, сказал, - руки нельзя опускать.

Чем мы дальше, тем громче сердце стучит,
Расстоянья больше не страшны.
Одинока пусть, снова улыбнусь
Стоит только вновь
Мне представить твоё лицо.

В грудь прилетел осколок мечты,
Словно нож, насквозь её пронзил.
Чуда буду ждать, и не ровен час
Вера принесёт
То, что предначертано судьбой.

Без тебя остановились дни,
Словно вечность тянутся часы.
Должна всё же я вперёд идти.

И спустя года понять смогли -
У вещей, пусть странных, свой смысл был.
Важны до сих пор для нас двоих.

Воплотить мы готовы в реальность мечты,
Больше напасти уж не страшны.
Случай простой станет прекрасной судьбой.

Если клятву не в силах больше сдержать,
Сможем снова обещанье дать.
Встретимся опять, чтобы целым стать
В месте, скрытом от любопытных посторонних глаз.

Память хранит твою доброту,
Образ призрачный я берегу.
И, закрыв глаза, вижу, как всегда
Милый силуэт, устремляется к нему душа.

День грядущий ответов не принесёт,
Их искать продолжу всё равно.
Скоро обрету истину одну,
Только так тебя нагнать по жизни я могу.

Чем мы дальше, тем громче сердце стучит,
Расстоянья больше не страшны.
Одинока пусть, снова улыбнусь
Стоит только вновь
Мне представить твоё лицо.

В грудь прилетел осколок мечты,
Словно нож, насквозь её пронзил.
Чуда буду ждать, и не ровен час
Вера принесёт
То, что предначертано судьбой.