Полюбила я впервые

Как должны меня любить,
Я прочла у Руставели.
Вот, чем надо дорожить!
И века не смолкли трелли!

Переводчику – спасибо!
На грузинском… представляю…
У Шота всё – так красиво!
Сожалею, слов не знаю!

Я с четырнадцати лет,
Не могу расстаться с ним,
Руставели – солнца свет,
Первый мною ты любим!

Снова, в руки беру книгу,
Где все образы - живые!
Я Шота шепчу, как другу:
Полюбила я впервые…

Ещё Грузии, не видя,
Полюбила я её!
Светлы мысли Руставели
Мне дарили забытьё!

Так жила я в его веке,
Я дышала рядом с ним,
Лучшее, что в человеке,
Сравнивала с ним, одним!

Верный подданный Тамары
Умер… в… Иерусалиме,
Подпись в храме на колонне!
Храм Кресты стоит поныне.


Иллюстрация из интернета.


 


Рецензии