туманное

*
kala grenar
genom dimmans slоja
i en djup bаge
fryser i en trаng grаnd
i det duggande regnet

*

голые ветви
сквозь завесу  тумана
в низком поклоне
стынут в узкой аллее
под дождём моросящим

*

фото : " Уходящая осень" (Моя Швеция)


Рецензии
Отличная танка!

Арканум Вивум   25.10.2023 16:23     Заявить о нарушении
Владимир , не совсем.
Не удалось избежать глагола и...инверсии )

Тания Ванадис   25.10.2023 17:26   Заявить о нарушении
А я разве когда-нибудь про токсичность глаголов говорил? )
Что касается инверсии, то танка и хайку - очень разные стихи: что не приветствуется в хайку, в короткой песне вполне уместно )

Арканум Вивум   25.10.2023 18:18   Заявить о нарушении
Избегать глаголов в хайку - это мой подход при написании и взгляд при оценке.
Вы тут ни при чем )

Тания Ванадис   25.10.2023 18:27   Заявить о нарушении
а про инверсию - типа " шутки" в ваш адрес )

Тания Ванадис   25.10.2023 18:29   Заявить о нарушении
Если "типа", тогда ладно )

Арканум Вивум   25.10.2023 19:35   Заявить о нарушении