Перевод Ui Shigure - Shukusei!! Loli Kami Requiem

Оригинал: Ui Shigure - Shukusei!! Loli Kami Requiem;
Перевод: Misato

Лоли-лоли божество, скорей приди.
Ударю в колокол, прошу, себя яви.
Реквием начат, на пути мы к искупленью.

Раз-два
Тронешь - пожалеешь! (Ах!)
Подходи смелее! (Ух!)
И раз-два-три! (Боже, извини!)
А? Не хочу я слышать ваши мольбы. (Что?)
Реквием лоли-божества не пропусти!

Нигде, никогда мне не нужна твоя
Любовь презренная (о, да!)
Рот с мылом помой
Или под суд пойдёшь!
Чего же, милый ждёшь? (А?)
Прошу, если вы полисмен,
Произвести арест...
Бедняжка тот в мечтах совсем заплутал,
Чем других и напугал.

Уи-тян! Уи-тян! Где же ты, Уи-тян?
Знают ли родители, что именно ты пишешь?
Уи-тян! Уи-тян! Как же мила!
Ва, спасибо! Вашими молитвами!

Лоли божество, скорей приди! (Бабах!)
От тупых мужланов нас обереги! (Бдыдыщ!)
Коль голова не варит, не стоит мне мешаться на пути.

Лоли-лоли божество, скорей приди. (Бабах!)
Ударю в колокол, прошу, себя яви. (Да!)
Братик, как добр ты ко мне, никого не знаю милей!
Ждёт тебя отныне Рай, упокойся!

Уи-тян...
Божечки. Наш мир просто переполнен мерзкими извращенцами.
Это проблема! Я выведу вас на чистую воду!
Уи-тян... Ну же, посмотри...

Тронешь - пожалеешь! (Ах!)
Подходи смелее! (Ух!)
И раз-два-три! (Боже, извини!)
А? Не хочу я слышать ваши мольбы. (Что?)
Реквием лоли-божества не пропусти!

Мои милые криминальные элементы!
Наконец-то встреча с моими тюремными фанатами состоялась!
Навострите изо всех сил свои гнилые ушки
И послушайте меня.

Твари! (Бог ты мой...)
Так ничтожны! (Бог ты мой...)
Рты закрыли! (Бог ты мой...)
Как вы шумите... (Бог ты мой...)
Ненавижу! (Бог ты мой...)
Жалкие слишком! (Бог ты мой...)
Вот отстой мне стыдно за вас!

Что поделать нынче братья и сёстры?
Находиться вам и дальше в отстое!
102 на помощь! Я номер наберу!
Свой уникальный барьер вклю-ча-ю!
Разойдись! В бой лууууч! (Ааааа!)
Ещё раз! В бой лууууч! (Ааааа!)
На посошок! В бой лууууч! (Ааааа!)
В бой лууууч! (Ааааа!)

Это был день расплаты. День, когда в священном интернете пролилась кровь. Целые реки крови.
Лучём света глупые лоликонщики были очищены до костей.
Название этому чуду - луч Уи.

Уи простит вам ваши грехи.

А-а мир наш безобразен, это факт.
Я грехи его рисую без прикрас.
Холст грязен стал и плачет, ведь раньше белоснежным был до вас.
Незнакомка обернулась на меня,
За руку нежно та взяла.
"На самом деле нет вовсе Рая..."

Адресую этот вопрос всем своим старшим товарищам:
"Для чего вы подкармливаете бездонную дыру в вашей душе?".
Пожалуйста, расскажите. Уи ни-кааак не может понять!

Лоли божество, скорей приди! (Бабах!)
Улыбнись и на прощанье помаши! (Бдыдыщ!)
Рукой своей здесь точку придётся мне поставить, очень жаль!

Лоли-лоли божество, скорей приди. (Бабах!)
Ударю в колокол, прошу, себя яви. (Да!)
Братик, как добр ты ко мне, никого не знаю милей!
Ждёт тебя отныне Рай, упокойся!
Реквием начат, на пути мы к искупленью.

Тронешь - пожалеешь! (Ах!)
Подходи смелее! (Ух!)
И раз-два-три! (Боже, извини!)
А? Не хочу я слышать ваши мольбы.
Реквием лоли-божества не пропусти!

Боже, как же мне тошно!


Рецензии